This website uses cookies

Our website, platform and/or any sub domains use cookies to understand how you use our services, and to improve both your experience and our marketing relevance.

Cómo activar, desactivar y gestionar las actualizaciones automáticas de WordPress – Guía detallada

Updated on July 11, 2025

11 Min Read

Puntos clave:

  • WordPress ofrece actualizaciones automáticas para versiones menores y parches de seguridad, pero las actualizaciones mayores requieren intervención o configuración manual.
  • La gestión de las actualizaciones automáticas puede hacerse a través del panel de control de WordPress, editando el archivo wp-config.php, utilizando filtros API o con plugins como Easy Updates Manager.
  • SafeUpdates en Cloudways proporciona una solución sin complicaciones para automatizar las actualizaciones de WordPress, incluidas las copias de seguridad, las actualizaciones de staging, las pruebas de regresión visual y las actualizaciones programadas, garantizando un proceso de actualización fluido y sin riesgos.
  • Aunque las actualizaciones automáticas ofrecen ventajas como la mejora de la seguridad y la reducción del mantenimiento, a veces pueden causar problemas de compatibilidad, lo que pone de relieve la importancia de las copias de seguridad y de un proceso de actualización fiable.

Actualizar los sitios de WordPress era un engorro con las versiones anteriores, pero con el lanzamiento de WordPress 3.7, las actualizaciones automáticas para las versiones de seguridad y otras modificaciones menores se han convertido en algo habitual.

Las actualizaciones automáticas son buenas porque te permiten realizar todas las mejoras de seguridad, correcciones de errores y aumentos de rendimiento en los sitios sin la intervención del administrador del sitio. Pero también pueden romper tu sitio a veces, por lo que debes tener una copia de seguridad para evitar inconvenientes.

Pero, aquí está el truco. Hay una forma fácil y segura de actualizar tu sitio automáticamente y despreocuparte de cualquier caída del sitio, es decir, a través de SafeUpdates.

SafeUpdates crea copias de seguridad automáticas y te permite volver fácilmente a las versiones anteriores en caso de que no quieras continuar con los cambios.

Este blog muestra cómo gestionar las actualizaciones automáticas de WordPress y utilizar SafeUpdates para automatizar las actualizaciones de plugins, temas y núcleo de una vez por todas.

¿Qué son las actualizaciones automáticas en WordPress?

WordPress 3.7 introdujo actualizaciones automáticas para mejorar la seguridad y facilitar la administración del sitio. Estas actualizaciones automáticas de WordPress están activadas para todas las versiones menores, y agilizan el mantenimiento y las versiones de seguridad para garantizar que tus sitios permanezcan actualizados.

Las actualizaciones automáticas están activadas por defecto en la mayoría de los sitios, pero puedes personalizarlas según tus necesidades.

Actualizaciones automáticas sin riesgo

✓ Plugins/Themes/Core actualizados automáticamente
✓ 2 $/mes para un mantenimiento sin preocupaciones
✓ Protección antirretroceso si surgen problemas
✓ Actualiza los registros para una visibilidad total

Diferentes tipos de actualizaciones automáticas de WordPress

Las actualizaciones automáticas de WordPress se dividen principalmente en cuatro tipos:

  • Actualizaciones del núcleo: Contiene los archivos del núcleo de WordPress.
  • Actualizaciones de plugins: Todas las actualizaciones de plugins para mejoras, correcciones y nuevas funciones.
  • Actualizaciones de temas: Actualizaciones relacionadas con tus temas de WordPress.
  • Actualizaciones de los archivos de traducción: WordPress tiene muchos idiomas, que se mejoran mediante actualizaciones de traducción.

Las actualizaciones básicas pueden subdividirse en tres categorías:

  • Núcleo de desarrollo: Está disponible para instalaciones de desarrollo.
  • Actualizaciones menores del núcleo: Contiene actualizaciones de mantenimiento y seguridad activadas por defecto en todos los sitios.
  • Principales actualizaciones del núcleo: Cubre las actualizaciones centradas en las nuevas funciones de WordPress.

Cómo gestionar las actualizaciones automáticas de WordPress (4 métodos)

Puedes gestionar las actualizaciones automáticas de WordPress de varias formas, pero aquí trataré los cuatro métodos de fácil implementación preferidos por los profesionales. Estos métodos requieren algunos conocimientos de codificación, pero para facilitar la tarea a los usuarios no técnicos, he adjuntado el código que puedes copiar a continuación. Empecemos.

Método 1: Usar el panel de WordPress

Puedes gestionar directamente las actualizaciones automáticas de WordPress desde el panel de control WP-admin.

Las actualizaciones menores de WordPress (versiones de seguridad y mantenimiento) están activadas por defecto, y no puedes desactivarlas desde el panel de control. Sin embargo, puedes activar las actualizaciones de versiones mayores siguiendo los pasos que se indican a continuación:

  • Ve a tu panel de WordPress > Actualizaciones.
  • Aquí verás las actualizaciones de Núcleo, Plugin y Tema.

Actualizaciones del núcleo de WordPress

(Actualizaciones básicas)

Actualizaciones de plugins de WordPress

(Actualizaciones de plugins)

Actualizaciones de temas de WordPress

(Temas actualizados)

  • Haz clic en el enlace Cambiar a actualizaciones automáticas sólo para las versiones de mantenimiento y seguridad para activar las actualizaciones mayores.

Actualizaciones automáticas de WordPress

  • Verás el siguiente mensaje después de cambiar a la actualización automática:
  • A partir de ahora, WordPress sólo recibirá versiones automáticas de seguridad y mantenimiento.

Seguridad y mantenimiento automáticos

  • A continuación, haz clic en el enlace Activar actualizaciones automáticas para todas las nuevas versiones de WordPress.
  • Verás un mensaje notificándote que se han activado las actualizaciones automáticas, como se muestra en la imagen siguiente:

Activar la versión automática de WordPress

Alojamiento que se actualiza solo

✓ Vulnerabilidades de seguridad autoparcheadas
✓ Gestión de la configuración del servidor y WordPress
✓ Rendimiento rapidísimo desde el primer momento
✓ Supervisión del tiempo de actividad 24/7

Método 2: Utilizar el archivo wp-config.php

También puedes gestionar las actualizaciones de WordPress utilizando el archivo wp-config.php. Sin embargo, debes tener mucho cuidado e incluir correctamente la línea de código. Utilizaré el cliente FTP FileZilla para acceder al archivo wp-config.php. Sigue los pasos que se indican a continuación:

  • Accede a los archivos de tu sitio WordPress mediante FileZilla.
  • Abre la carpeta public_html.

Carpeta html pública FileZilla

  • Haz clic en el archivo wp-config.php.

archivo wp config php

  • Descarga el archivo wp-config.php y añade el siguiente código justo antes del campo /* ¡Eso es todo, deja de editar! Feliz blogueo. */ línea.
define( 'WP_AUTO_UPDATE_CORE', true);
  • Guarda los cambios y reescribe o sube el archivo wp-config.php en la carpeta publich_html para activar las actualizaciones automáticas.

Nota: El archivo wp-config.php es uno de los archivos principales y críticos de tu sitio que contiene las conexiones y contraseñas de la base de datos. Incluso un solo cambio puede bloquear tu sitio, así que ten cuidado al editarlo.

Método 3: Utilizar filtros API

Otro método para activar las actualizaciones automáticas de WordPress que resulta útil para los desarrolladores es a través de los filtros de la API. WordPress proporciona varios filtros que permiten a los usuarios controlar las actualizaciones.

Podemos automatizar el núcleo, los plugins, los temas y el archivo de traducción devolviendo true a través de los filtros auto_update_core, auto_update_theme, auto_update_plugin y auto_update_translation.

La mejor práctica es añadir los Filtros API en la carpeta de plugins Must-Use, que se encuentra en public_html > wp-content. Estos plugins no aparecen en la pantalla de plugins de WordPress, por lo que no pueden ser desactivados o eliminados accidentalmente por los administradores del sitio.

Echemos un vistazo a los filtros:

Para desactivar todas las actualizaciones automáticas.

add_filter( 'automatic_updater_disabled', '__return_true' );

Para actualizar el núcleo de tu WordPress.

add_filter( 'auto_update_core', '__return_true' );

Para permitir las actualizaciones automáticas de los plugins de WordPress.

add_filter( 'auto_update_plugin', '__return_true' );

Para permitir las actualizaciones automáticas de temas de WordPress.

add_filter( 'auto_update_theme', '__return_true' );

Método 4: Usar plugins

Muchos plugins de WordPress te permiten activar las actualizaciones automáticas en tus sitios de WordPress, como Easy Update Manager, Updater, Companion, Auto Updater y otros. Exploremos un plugin, Easy Update Manager, y veamos cómo funciona.

  • Instala y activa el plugin Easy Update Manager en tu sitio web WordPress.
  • Una vez activado, verás la opción en la barra de administración llamada Opciones actualizadas.
  • Desde aquí, puedes configurar las actualizaciones automáticas de WordPress para el núcleo, los plugins y los temas de tu sitio.

Easy Update Manager - Opciones de actualización

Easy Updates Manager puede desactivar y activar todas las actualizaciones con un solo clic. Puedes personalizar a fondo la configuración de las actualizaciones automáticas, configurar los ajustes de las notificaciones por correo electrónico y mucho más.

SafeUpdates para actualizaciones automáticas de WordPress sin complicaciones

¿Estás cansado de actualizar manualmente tu sitio WordPress y quieres un sistema automático que no requiera ninguna atención y realice las actualizaciones sin riesgos ni errores? SafeUpdates es la respuesta a todos los problemas de actualización de tu sitio.

SafeUpdates automatiza el proceso de actualización de WordPress, agilizando el proceso de mantenimiento y permitiéndote detectar, probar y desplegar actualizaciones. Y en Cloudways, puedes disponer de esta revolucionaria función por tan sólo 2 $/mes por aplicación.

Utilizar SafeUpdates en Cloudways te ayuda a llevar a cabo actualizaciones bajo demanda y programar actualizaciones automáticas con cero esfuerzo.

¿Cómo funciona SafeUpdates?

Una vez que activas SafeUpdates en tu aplicación, supervisa activamente tu aplicación WordPress para detectar actualizaciones. Una vez activadas las actualizaciones, SafeUpdates sigue los pasos que se indican a continuación para garantizar que las actualizaciones son seguras y están libres de errores:

  1. Toma la copia de seguridad de tu aplicación para hacerla retroceder si se abortan las actualizaciones.
  2. Crea una aplicación de ensayo temporalmente y ejecuta las actualizaciones en el entorno de ensayo.
  3. Toma una instantánea de tu entorno de ensayo y realiza pruebas unitarias para asegurarte de que la aplicación funciona correctamente.
  4. Una vez completadas las actualizaciones, SafeUpdates toma una instantánea y realiza pruebas unitarias. Compara las capturas de antes y después utilizando algoritmos propios de Pruebas de Regresión Visual (VRT).
  5. Una vez superadas las pruebas, SafeUpdates actualiza la aplicación de producción.

¿Por qué debemos utilizar SafeUpdates?

Utilizar SafeUpdates para tus sitios de WordPress y WooCommerce puede resultar beneficioso de muchas maneras, entre ellas:

  • Te ahorra las molestias manuales de actualizar todo en tus sitios de WordPress. Sólo tienes que hacer unos clics y listo.
  • Crea automáticamente una copia de seguridad de tu sitio para volver atrás si no estás satisfecho con las actualizaciones.
  • Actualizar el núcleo, los temas y los plugins proporciona a tu sitio las mejoras de rendimiento que tanto necesita.
  • Se encarga de corregir los errores, evitando así que los piratas informáticos exploten las vulnerabilidades de las versiones anteriores.
  • Te ahorra mucho tiempo y riesgos mediante la automatización.
  • Te ofrece una forma de actualizar el sitio web sin riesgos.

Cómo automatizar tus actualizaciones de WordPress mediante SafeUpdates

Activar y configurar SafeUpdates es muy sencillo para los usuarios de Cloudways. A continuación te explicamos cómo puedes automatizar fácilmente tus actualizaciones de WordPress mediante SafeUpdates en cuestión de minutos:

Activar SafeUpdates

  • Accede a la Plataforma Cloudways utilizando tus credenciales.
  • Elige el servidor en el que está desplegada la aplicación que deseas.
  • Elige tu aplicación.
  • Haz clic en Gestión de Aplicaciones > SafeUpdates.

Cloudways SafeUpdates

  • Elige tu plan y haz clic en el botón Activar SafeUpdates.

Activar SafeUpdates

  • Una vez activado SafeUpdates, verás las opciones bajo demanda, programar e historial.

SafeUpdates

Ahora, es el momento de configurar SafeUpates. Veamos cómo puedes hacerlo.

Configurar SafeUpdates

Puedes configurar SafeUpdates de dos maneras: A petición y Programadas. Vamos a aprender más sobre ambas opciones.

A la carta

La opción SafeUpdates bajo demanda te permite actualizar el núcleo, los temas y los plugins de tu aplicación WordPress manualmente sobre la marcha.

  • Haz clic en SafeUpdates dentro de Gestión de Aplicaciones en Cloudways Platfoirm.
  • Si has instalado recientemente un plugin o un tema y no está visible en la opción SafeUpdates, actualiza la página.
  • Haz clic en la pestaña Bajo Demanda, debajo de SafeUpdates, y selecciona los elementos que deseas actualizar.
  • Pulsa el botón Actualizar.

SafeUpdates a petición

Se iniciará el proceso de actualización, pero puedes abandonar la página, ya que se ejecutará en segundo plano y no requerirá ninguna intervención.

SafeUpdates - Actualización en curso

Programa

Programar las actualizaciones de tus aplicaciones elimina la molestia de actualizar manualmente cualquier cosa, mostrando el verdadero potencial de SafeUpdates. A continuación te explicamos cómo puedes programar las actualizaciones automáticas.

  • Ve a la pestaña Programar en SafeUpdates y activa la barra Activar actualizaciones automáticas.

Activar actualizaciones automáticas en SafeUpdates

  • Selecciona el día de la opción Día de la semana en el que SafeUpdates ejecuta las actualizaciones programadas.
  • Elige una hora adecuada.
  • Haz clic en Configurar lista de actualizaciones para seleccionar qué aplicaciones esenciales (núcleo, plugins y temas) deben actualizarse automáticamente cuando haya actualizaciones disponibles.
  • Introduce el Email donde deseas recibir las actualizaciones de tu solicitud.
  • Activa la Notificación previa para que te avise cuando SafeUpdates programe actualizaciones para tu aplicación.
  • Activa Actualización correcta para recibir una notificación cuando las actualizaciones se realicen correctamente.
  • Activa Actualización Abortada para recibir una notificación cuando se aborten las actualizaciones por cualquier motivo.
  • Por último, haz clic en Guardar cambios.

Programar SafeUpdates

Historia

La tercera y última pestaña de SafeUpdates es Historial, que muestra el historial de actualizaciones (realizadas con éxito/abortadas) ejecutadas por el SafeUpdates.

Historia SafeUpdates

Así, con SafeUpdates, puedes programar o realizar fácilmente actualizaciones bajo demanda y comprobar el historial de actualizaciones.

También puedes desactivar o deshabilitar SafeUpdates a través de la plataforma Cloudways en cualquier momento. Sigue los pasos que se indican a continuación:

  • Ve a Gestión de Aplicaciones en la plataforma Cloudways.
  • Haz clic en SafeUpdates > Desactivar.

Desactivar SafeUpdates

Si haces clic en el botón de desactivación, se desactivará SafeUpdates en tu aplicación.

Cómo desactivar las actualizaciones automáticas de WordPress

La desactivación de las actualizaciones automáticas se realiza con un solo clic en la plataforma Cloudways con SafeUpdates. Pero, si no utilizas SafeUpdates, aún puedes desactivar las actualizaciones automáticas en tus sitios WordPress de dos formas, es decir, mediante plugins o utilizando código.

A pesar de las ventajas de seguridad de las actualizaciones automáticas de WordPress, estas actualizaciones pueden romper tu sitio en funcionamiento. Por lo tanto, debes saber cómo desactivar las actualizaciones automáticas en WordPress para evitar que tu sitio se rompa.

Desactivar las actualizaciones automáticas de WordPress mediante código

Anteriormente, demostré el uso del archivo wp-config.php para activar las actualizaciones automáticas. Puedes desactivar las actualizaciones automáticas siguiendo los mismos pasos y realizando los cambios en el código que se mencionan a continuación:

define( 'WP_AUTO_UPDATE_CORE', false);

También puedes desactivar las actualizaciones utilizando Filtros. Si quieres desactivar las actualizaciones de temas y plugins, simplemente añade los siguientes filtros en el archivo functions.php de tu tema:

add_filter( 'auto_update_theme', '__return_false' );
add_filter( 'auto_update_plugin', '__return_false' );

Ya está. Ya has desactivado las actualizaciones automáticas en tu sitio de WordPress.

Desactivar las actualizaciones automáticas de WordPress mediante un plugin

Otra forma de desactivar las actualizaciones automáticas de WordPress es utilizando un plugin. Utilizaré el mismo plugin que utilicé anteriormente para automatizar las actualizaciones: El plugin Easy Updates Manager.

  • Ve al Panel de control > Opciones de actualización
  • Elige la opción Desactivar todas las actualizaciones.

Desactivar todas las actualizaciones del plugin Easy Update Manager

Nota: No se recomienda desactivar todas las actualizaciones. En su lugar, explora cada opción, como actualizaciones del núcleo de WordPress, actualizaciones de plugins y actualizaciones de temas, y configura cada una de ellas en consecuencia.

Ventajas e inconvenientes de las actualizaciones automáticas de WordPress

Pros Contras
Mantienen tus sitios web actualizados y relevantes Puedes perder de vista los cambios y pequeñas actualizaciones de tu sitio web
Reduce la carga de trabajo Puedes perder tráfico
Responde más rápido a las actualizaciones Tu sitio podría bloquearse
Ahorro de tiempo Riesgo de pérdida de datos
Asegura tu sitio web

Resumen

Puedes ahorrarte todos los agitados pasos manuales de actualización de tu sitio WordPress y utilizar SafeUpdates para actualizar automáticamente el núcleo, los temas y los plugins de tu sitio. SafeUpdates en el alojamiento WordPress de Cloudways es asequible, rápido y seguro. ¿Tienes alguna pregunta en mente? No dudes en dejarlas en los comentarios a continuación.

Preguntas frecuentes

P: ¿Tiene WordPress actualizaciones automáticas?

Sí. WordPress instala automáticamente nuevas versiones menores en tu sitio para mejorar su seguridad. Sin embargo, debes configurar las opciones para las actualizaciones mayores automáticas.

P: ¿Cómo puedo evitar que WordPress se actualice automáticamente?

Puedes detener la actualización automática de WordPress añadiendo el siguiente código en tu archivo wp-config.php:

define( 'WP_AUTO_UPDATE_CORE', false);

También puedes utilizar plugins como el plugin Easy Updates Manager, que te permite desactivar las actualizaciones automáticas.

P: ¿Con qué frecuencia debe actualizarse WordPress?

Debes actualizar tu sitio WordPress al menos dos veces al mes para evitar fallos de seguridad.

P: ¿Cómo se comprueban las actualizaciones de WordPress?

Sigue los pasos que se indican a continuación para buscar actualizaciones de WordPress.

  • Ve a tu panel de WordPress > Actualizaciones.
  • Verás las actualizaciones actuales.

También puedes hacer clic en el botón comprobar de nuevo para comprobar manualmente si hay actualizaciones de WordPress.

P: ¿Debo activar las actualizaciones automáticas en WordPress?

Sí. Activar las actualizaciones automáticas solucionará problemas de seguridad y vulnerabilidades cruciales en tu sitio web.
P: ¿Con qué frecuencia debo actualizar WordPress, los plugins y los temas?

Actualizar regularmente WordPress, los plugins y los temas es crucial para la seguridad, el rendimiento y la funcionalidad de tu sitio web. He aquí algunas directrices generales:

  • Actualizaciones del núcleo de WordPress: Actualízalo en cuanto salga la nueva versión.
  • Plugins: Actualizaciones regulares
  • Temas: Actualizaciones periódicas
  • Actualización de seguridad: Inmediata
Share your opinion in the comment section. COMMENT NOW

Share This Article

Danish Naseer

Danish Naseer es Community Manager de WordPress en Cloudways. Le apasiona diseñar, desarrollar e interactuar con las personas para ayudarlas. También participa activamente en la comunidad para compartir sus conocimientos. Además, le encanta ver documentales, viajar y pasar tiempo con su familia. Puedes contactarlo en [email protected]

×

Webinar: How to Get 100% Scores on Core Web Vitals

Join Joe Williams & Aleksandar Savkovic on 29th of March, 2021.

Do you like what you read?

Get the Latest Updates

Share Your Feedback

Please insert Content

Thank you for your feedback!

Do you like what you read?

Get the Latest Updates

Share Your Feedback

Please insert Content

Thank you for your feedback!

¿Quieres experimentar la plataforma de Cloudways en todo su esplendor?

Realice una visita guiada GRATUITA de Cloudways y compruebe usted mismo lo fácil que es administrar su servidor y sus aplicaciones en la plataforma de alojamiento en la nube líder.

Iniciar mi recorrido